Aides en santé de la communication

Published on 2 août, 2016

0

Transforming Faces : améliorer les services orthophoniques à l’étranger

Légende de l’image de l’article : Thongsiri, une des jeunes patients de Transforming Faces en Thaïlande, participe à une séance de thérapie de la parole.

Par Sara Martinezcandidate à la M. Sc. s. en orthophonie, avec un merci tout spécial à Courtney Mollenhauer, gestionnaire des communications et des programmes chez Transforming Faces


Des camps, des cursus et des téléphones mobiles. Voilà quelques-unes des façons dont un petit organisme caritatif canadien en soins des fentes labio-palatines tente de lutter contre les pénuries de professionnels en orthophonie dans les pays à revenu faible et moyen.

Transforming Faces est un organisme caritatif inscrit qui fait équipe avec les organismes locaux dans les pays en voie de développement pour s’assurer que les patients nés avec une fente labio-palatine aient accès à une chirurgie opportune et de traitements en rééducation intégrés pendant aussi longtemps que nécessaire — parfois jusqu’à 20 ans. Offrir une thérapie de la parole — un élément central de ce modèle de soins intégrés — exige un brin de créativité dans les environnements à faibles ressources.

En Thaïlande, on compte environ 160 professionnels en orthophonie pour une population de 67 millions d’habitants, et presque tous sont concentrés dans le sud du pays. Par conséquent, le partenaire de Transforming Faces dans la partie nord met à profit des camps de la parole mobiles pour offrir un soutien à la parole continu aux patients du nord de la Thaïlande et des régions limitrophes du Laos et du Myanmar. Selon cette approche fondée sur des camps, des orthophonistes qualifiés se rendent dans le nord pour former un groupe d’aides orthophonistes des communautés éloignées. Les aides orthophonistes poursuivent le traitement aux patients sur une base plus régulière, et effectuent des évaluations de suivi pour mesurer la réussite de la formation et la qualité des soins aux patients.

Les partenaires de Transforming Faces en Éthiopie

Les partenaires de Transforming Faces en Éthiopie supervisent l’examen pour l’un des nouveaux cours en orthophonie à l’Université d’Addis-Abeba.

En Éthiopie, Transforming Faces fait équipe avec le seul orthophoniste qualifié de ce pays de 99 millions d’habitants. Pour combler la criante pénurie de professionnels, l’organisme a collaboré avec son partenaire, le Yekatit 12 Hospital, afin d’élaborer un programme d’enseignement du diplôme en orthophonie de l’Université d’Addis-Abeba. Après plusieurs années de travail, le cursus de l’université a été approuvé par l’Ethiopian Academic Commission en août 2015 et la première cohorte de huit étudiants y est maintenant inscrite.

En Inde, offrir du soutien de la parole continu aux patients des communautés très éloignées et rurales soulève de grands défis. Ainsi, le partenaire de Transforming Faces à l’Université de Sri-Ramachandra a mis au point une application appelée E-MPOWER qui permet aux travailleurs en rééducation communautaires de suivre et de stocker les renseignements sur les patients à partir d’un appareil téléphonique mobile. Les données sont transmises à une base de données centrale où une équipe de spécialistes peut surveiller l’évolution de l’état de santé des patients, évaluer les enregistrements audio et rajuster les plans de traitement, selon les besoins.

E-MPOWER

L’application E-MPOWER permet aux travailleurs communautaires de consigner la parole des patients ayant une fente labio-palatine en milieu rural. Les professionnels qualifiés évaluent ensuite les enregistrements à l’Université de Sri-Ramachandra à Chennai.

Ces stratégies originales visent à favoriser l’acquisition normale de la parole et du langage, à améliorer la confiance et l’estime de soi et à fournir aux patients nés avec une fente labio-palatine un nouveau départ dans la vie, peu importe leur lieu de naissance.

Visitez www.transformingfaces.org pour en apprendre davantage à propos de cet organisme et de la façon dont vous pouvez appuyer la prestation de soins labio-palatins complets dans les pays en voie de développement partout dans le monde.


À propos de l’auteure :

Sara Martinez

Sara Martinez est une étudiante en orthophonie à l’Université de Toronto. Elle a été en lien avec Transforming Faces durant la dernière année comme coordonnatrice des séances d’information à l’intention des étudiants, bénévole auprès des événements caritatifs de l’organisme, aide à l’organisation des collectes de fonds étudiantes et motivatrice auprès des autres étudiants pour les inciter à participer. Elle achève actuellement son dernier stage clinique et a bien hâte d’obtenir son diplôme cette année puis d’amorcer sa carrière en tant qu’orthophoniste.




Back to Top ↑